本社公众号
本社微博
您的位置: 首页 > 重点项目 > 习近平走进百姓家 > 《习近平走进百姓家》(吉尔吉斯文版)获“丝路书香工程”立项资助

《习近平走进百姓家》(吉尔吉斯文版)获“丝路书香工程”立项资助

创建时间:2025-12-18 10:07

近日,丝路书香工程办公室发布“2025年丝路书香工程立项项目公示名单”,全国数百家出版单位报送的项目中,共获批立项256种。由中国妇女出版社申报的《习近平走进百姓家》(吉尔吉斯文版)成功入选,成为该图书继泰文版后,在国际传播领域的又一重要突破。

 

党的十八大以来,习近平总书记提出以人民为中心的发展思想,始终把人民放在心中最高位置,把人民对美好生活的向往作为奋斗目标,注重加强家庭家教家风建设,引领新时代家庭事业发展取得历史性成就。作为集中展现这一理念的精品力作,《习近平走进百姓家》自2023年1月出版以来,以其独特的叙事视角——通过32个普通家庭(村、社区)的幸福变迁,生动讲述习近平总书记心系民生、情暖万家的感人故事,场景化呈现习近平新时代中国特色社会主义思想的实践伟力与总书记“我将无我、不负人民”的人民情怀,迅速成为广大党员干部群众深刻领悟“两个确立”的决定性意义、感悟领袖风范的生动读本。

本书出版后社会反响热烈,获得广泛好评,荣获第十七届精神文明建设“五个一工程”优秀作品奖、“2023中国好书”年度荣誉图书、国家出版基金2023年专项主题出版项目及中宣部2022年主题出版重点出版物等多个重要奖项,充分彰显了主题出版精品强大的思想引领力、精神凝聚力和价值感召力。

丝路书香工程是中国新闻出版业唯一纳入共建“一带一路”倡议的重大项目,旨在推动我国优秀出版物面向“一带一路”共建国家走出去,推动中国精品图书与汉语教材在丝路国家出版发行。

2024年,中国妇女出版社申报的《习近平走进百姓家》(泰文版)首次获得丝路书香工程资助。同时,持续深耕对外传播领域,于今年成功实现《习近平走进百姓家》(吉尔吉斯文版)再度立项。

为让《习近平走进百姓家》走向世界,中国妇女出版社高度重视国际传播能力建设,着力构建覆盖广泛的产品矩阵。2025年10月,中国妇女出版社与外文出版社成功推出《习近平走进百姓家》阿拉伯文、英文、法文、俄文、西班牙文、德文6种外文版。该系列外文版成功亮相全球妇女峰会、法兰克福国际书展等重要国际平台,充分彰显了《习近平走进百姓家》这一主题出版精品强大的国际影响力。

下一步,中国妇女出版社将积极推动泰文版、吉尔吉斯文版等丝路书香工程立项项目在“一带一路”共建国家落地出版。同时,推动更多体现中国特色、蕴含中国智慧的优秀出版物走出去,面向国际社会讲好中国故事,展现可信、可爱、可敬的中国形象。